Hello!
My misfortunes started in 1994 when my husband and I had a car accident.
My husband was killed while I had only minor injuries and was left a widow
with two daughters (four and six years old) to raise. And I had to finish
building our dacha, garage and an apartment. I had to build them literally
with my own hands, as I worked as a bricklayer's laborer. Sometimes I used
to move 5 tons per shift: three trays of bricks - each of them was 900 kg
and three jars of cement mix, 700 kg each. I could not afford to have sick
leaves; otherwise, I could have lost the apartment, as it had to be built
on a schedule. When the shift was over, I used to grab the kids and go to
dacha. It was under construction too and there were the plants to grow too.
It was very hard. There were days when we only had bread and water to live
on, but we survived. The kids went to school, and I entered college. The girls
helped me a lot, they studied well at school, and then enrolled into Universities
too. The oldest one has graduated recently, and the younger will get her diploma
in a year and a half.
I sold everything I built and moved from Chelyabinsk region to my kids in
St Petersburg. Everything went well. We bought an apartment, and I found a
teacher's position in a medical college. A new life has started. We only had
to live and enjoy it! But suddenly there was this diagnosis - acute leukemia.
I often thought… Why me? Didn't I suffer enough in my life?
I have had four very difficult high dose chemotherapy cycles and then the doctors
found a fungal infection of my lungs - pulmonary aspergillosis. I was consulted at
the Mycology Research Institute and was prescribed Vfend, an antifungal medication.
It is very expensive. A week of treatment with Vfend costs 27,000 rubles and I have
to take it for many months.
I have no means to buy the medication and the relatives cannot help with that either.
And I do want to live! I have so many happy and exciting things to look forward to in
the future - graduations, marriages, grandchildren and great grandchildren...
I will be extremely grateful to you for any help.
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation"
acc. 40703840712001000468 Beneficiary Bank:
JSC Bank Otkritie, Moscow
SWIFT: RUDL RU MM
For Petrovskiy branch,
St.Petersburg
SWIFT: RUDL RU M1PET Adress of Beneficiary Bank:
191186, Saint-Petersburg Russia,
Nevsky pr. 26
Correspondent Bank #1:
Bank of New York Mellon,
New York, USA
SWIFT: IRVT US 3N Correspondent Account No:
8901003069
Correspondent Bank #2:
JP Morgan Chase Bank,
New York, USA
SWIFT: CHAS US 33 Correspondent Account No:
822839205
*,**
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation"
acc. 40703978312001000468 Beneficiary Bank:
JSC Bank Otkritie, Moscow
SWIFT RUDL RU MM
For Petrovskiy branch,
St.Petersburg
SWIFT RUDL RU M1PET Adress of Beneficiary Bank:
191186, Saint-Petersburg Russia,
Nevsky pr. 26
Correspondent Bank #1:
Deutsche Bank AG,
SWIFT: DEUT DE FF Correspondent Account No:
9477134
Correspondent Bank #2:
Commerzbank AG,
Frankfurt am Main, Germany
SWIFT: COBA DE FF Correspondent Account No:
400886482900
*,**
* - Please specify your name and how we can keep in touch with you.
We also need the letter from you with the following data:
your full name (name of organization), address, phone (fax), goal of donation,
date, signature (seal).
Please use on of the following applications:
in russian,
in english,
in german.
** - If money amount are transfered by the third party we kindly
ask you to show in the letter which firm would transfer the sum of
money (by our request money transfer would be performed by firm....
If you would like to transfer money through Western Union, please contact
site administrator.
If something wrong in the table above or you don't see reference on your donation, please
keep in touch with site administrator.
If you would like to help us collect money for Valentina's treatment, please e-mail to the
site administrator
and write your name, or company name, payment number, time and place of money transfer.
This information will help us to account for money collection and inform you about every
donation. Please don't forget to tell us about your donation. We need to make
sure that every donation reaches its intended recipient.
