
|
Our son Denis Trufanov is 3.5 years old. For almost three years now, we have been trying to
make him better. When Denis was just 9 months old, he was vaccinated according to a schedule,
but his hemoglobin levels suddenly dropped. We were referred to the regional children's hospital in
Krasnodar, where Denis received a transfusion of blood substitute. He had a severe allergic
reaction to it and was taken to an intensive care unit. Then we were transferred to hematology
unit of children's city hospital in Sochi, as the hospital in Krasnodar did not have pediatric hematology
specialists.
In Sochi, the doctors found that Denis had cytomegalovirus and began anti-viral therapy.
We spent five months at the hospital in Sochi, after which we were sent back to Krasnodar and then
to our local hospital in a small town of Krylovskaya. Denis's condition had improved, and for some time
he only took Carsil. However, he was not examined during that time and was not referred to the
regional hospital for testing either.
After a year and a half from the onset of Denis's illness, everything repeated itself. Denis's hemoglobin
and thrombocyte levels suddenly dropped, and we were referred to Krasnodar again, where Denis
received anti-viral therapy for cytomegalovirus. However, the therapy was not effective. Then
his doctors decided that Denis had aplastic anemia and began therapy with immunoglobulin and
Granocyte, after which he started showing blasts in his blood. At that point, we were referred
to Sochi again. At the hospital in Sochi, we stayed for six months, and during that time
Denis's cells extracted during a puncture were sent to Moscow for testing. The conclusion
was that Denis had myelodysplastic syndrome and needed bone marrow transplantation.
Only three months later, Denis's and his brother Vadim's blood was sent to BMT clinic in
St. Petersburg for typing. The results of a successive puncture were sent to Moscow.
The second response from Moscow was even worse than the first one. Denis was diagnosed
with acute myeloblastic leukemia, M5. He needed high-dosage chemotherapy, which was
not performed in Krasnodar.
After the consultation with Professor Ludmila Zubarovskaya who explained the specifics of a
chemotherapy block and gave all necessary clarifications regarding its administration, Denis
had high-dosage chemotherapy in Krasnodar. He had a terrible reaction to it; he had an
anaphylactic shock from thrombocyte transfusion, bleedings and was in severe cytopenia for
ten days. However, all the blasts disappeared right away. The results of typing showed that
Denis's brother matched as his donor and we were referred for related transplantation at
BMT clinic of Pavlov State Medical University.
We are now in St. Petersburg. Denis is undergoing examinations because his diagnosis is
still being clarified. He will either have high-dosage chemotherapy or bone marrow transplantation.
Either way, our family of four will need to spend several months in St. Petersburg. Denis's dad is
looking for a job in St. Petersburg, and it should be easier for us financially once he finds it.
But now, we still need help with paying for numerous tests, medications and apartment rent.
I used to work as a cleaner at the driving school in Krylovskaya, but I could only work from time
to time, as I spent a lot of time with Denis at the hospitals. I now receive 1,000 rubles as sick
pay, and soon I will stop receiving even that under the new law that limits such payments to
120 days a year. My husband worked as a mason before, and he just found a job at the
furniture factory. We have enough money to pay for our living expenses, but not for
apartment rent or medications.
We will be very grateful to everyone who responds!
Elena Trufanova.
Telephones:
+7 (964) 397-81-33 (Alexander, Denis's father)
+7 (950) 010-98-50 (Elena, Denis's mother)
Medical Conclusion
Epicrisis
Update as of April 15, 2007.
We would like to thank Marina Stukalova for financial help and Natasha for clothes and toys
for Denis and his older brother.
Update as of April 25, 2007.
Denis is still being examined. The decision regarding transplantation has not yet been made,
and his diagnosis is not yet confirmed. Denis feels well.
Update as of May 7, 2007.
Denis has still not been diagnosed, and the decision regarding the
transplantation has not been made. Denis was recommended a liver biopsy. His
family is still staying in St. Petersburg, and they need help with paying
for apartment rent.
Update as of June 25, 2007.
We are sincerely grateful to Kelly Services CIS for having a fundraising event for Denis. Thanks to the donations collected during the event on June 18th,
he was able to pay his apartment rent on time. The company is continuing accepting donationd for Denis.
Update as of August 3, 2007.
The doctors of BMT clinic asked AdVita fund for help with buying the following medications and equipment
that will be necessary for Denis's transplantation:
- Caspofungin (Cancidas) – 20 bottles (for 16,000 rubles each)
- Voriconazole (Vfend) – 4 packages at 50 mg (for 7,000 rubles each)
- Valcyte – 1 package (for 70,000 rubles)
- Five systems for thrombocyte apheresis to prepare concentrate (for 10,250 rubles each)
Please help Denis's family! The transplantation is scheduled for September.
Denis needs the following medicines
Update as of August 27, 2007.
During the scheduled examination it was discovered that Denis has blast cells in his blood, although only in single digits. Unfortunately, it is impossible
to speed up his transplantation, as his older brother who will be Denis's donor was diagnosed with toxoplasmosis. He is now undergoing treatment.
Denis's transplantation was rescheduled for mid-September.
Update as of September 4, 2007.
Denis was hospitalized at BMT clinic to prepare for transplantation.
Update as of September 16, 2007.
The transplantation was performed as scheduled. Denis is feeling relatively well.
He needs help from blood donors with blood type I(-).
Update as of October 11, 2007.
Denis is still in cytopenia. The engrafting of the bone marrow is going very slowly. His leukocytes are still at 0.7.
Denis is constantly injected with Zovirax and Cancidas. He is in a relatively good condition, but still constantly needs help from blood donors
with blood type I(-).
Update as of October 22, 2007.
Denis's blood counts recovered and he was transferred to outpatient monitoring. Based on
the test results, Denis's bone marrow has over 90% of donor's cells, which means
engrafting is going well. He started showing the first signs of "graft versus
host" disease.
The good news is that a threat of fungal sepsis is over and we no longer need to raise
money for Cancidas for Denis! He and his family now only need help with buying current
medications, and paying for tests and apartment rent in St. Petersburg, totaling
25,000 - 30,000 rubles a month.
The boy needs to be monitored by the doctors in St. Petersburg for at least three more
months. Denis feels well!
Update as of December 17, 2007.
Based on the test results, Denis has no signs of a relapse.
Update as of January 16, 2008.
The additional testing discovered blasts in Denis's peripheral blood. His doctors
are planning chemotherapy according to FLAG protocol.
Update as of January 21, 2008.
Denis is on a break from chemotherapy. He does not feel very well, as
he has high temperature and lack of appetite.
Update as of January 24, 2008.
Denis underwent FLAG chemotherapy and he is now recovering. For now he is in cytopenia
and has to receive transfusions of hemocomponents and Granocyte for stimulating blood
cell production.
Denis takes Cancidas because his doctors suspect he may have aspergillosis, although
the CT scan did now show any areas accumulating contrast agent. He may need PET scan
in the near future.
Denis started to eat and even play.
Update as of February 19, 2008.
Based on the results of testing after the chemotherapy, Denis is in remission. In the near future
he will have another allogeneic transplantation from his brother.
Update as of March 10, 2008.
Based on the latest test results, donated bone marrow engrafted and continues to produce blood cells.
Instead of second transplantation, Denis will receive donated lymphocytes. Denis feels well.
Update as of April 7, 2008.
Denis will receive at least two more lymphocyte injections from his brother according
to the treatment plan. He feels well. Denis needs help with buying Heptral.
Update as of May 25, 2008.
Denis receives a course of treatment with Roncoleukin, which should solidify
the transplantation results. The control testing is scheduled for the end of June.
Denis feels very well.
Update as of April 14, 2009
Screenings in a regional hospital revealed a relapse. Denis is expected
at the Raisa Gorbacheva Institute of Pediatric Hematology and Transplantology.
Update as of April 27, 2009.
Denis came to St. Petersburg for testing.
Update as of May 12, 2009.
A decision was made to administer Denis a round of chemotherapy with
Dacogen.
Update as of June 16, 2009.
Denis's father is looking for any job. He could work in construction
or as a loader. He is already registered in St. Petersburg.
The family is in a difficult financial situation. Denis had a relapse,
and his brother who will be a donor is now in St. Petersburg too.
The family lacks money.
Alexander, Denis's father, can be reached at phone number +7(964)397-81-33.
Update as of July 23, 2009.
Denis achieved remission for his main illness, but, unfortunately, he
has bone marrow insufficiency, which means there are too few stem cells
for the proper functioning of the bone marrow. The possibility of infusion
of a particular type of stem cells is under discussion.
The boy feels well and he is monitored as an outpatient.
Update as of September 1, 2009.
Denis underwent second stem cell transplantation from a donor and he is
now recovering. He feels relatively well.
Update as of September 8, 2009.
Denis is recovering after second transplantation. He had fever for some
time, but feels better now and is in a better mood. Denis receives 200 mg
of Vfend a day to prevent fungal infection. Elena, Denis's mom, is sincerely
grateful to Anna Ustiyants for her invaluable help with buying school
supplies for Vadik, Denis's brother and bone marrow donor.
Update as of October 2, 2009.
Denis was allowed to go home. On Monday he will start Dacogen therapy
that will be followed by donor's lymphocyte infusion.
Update as of October 8, 2009.
Trufanov family is in a difficult financial situation. They lack money for
living expenses and medication for Denis. Denis's father is looking for
any job not requiring specialized education. He has registration in
St. Petersburg. Please contact Alexander, Denis's father, at +7(964)397-81-33.
Update as of November 10, 2009.
Denis completed the third round of chemotherapy. At the end of it, his
blood counts plummeted and he got fever. Denis had t oreceive platelet
transfusion. Gradually, the blood counts started rising, but he still
had nausea, vomiting, fatigue and lack of appetite. Denis's doctor
prescribed him hormonal therapy again. He was then discharged home. Denis's
condition is much better - he is playing, doing his homework and is in a
good mood. With the hormonal therapy and enzyme intake, his appetite has
gotten better and he is no longer nauseous. In the next few days we plan
to visit a hearing specialist for a checkup, as Denis's chemotherapy
protocol may affect his hearing.
Update as of January 25, 2010.
The control puncture results showed that Denis has blasts growth.
He underwent chemotherapy under FLAG protocol. He is now at the
clinic where he is recovering after the chemotherapy.
Update as of February 9, 2010.
In the next few days Denis is planned to undergo immunotherapy with Roferon
and Neostim.
Update as of March 3, 2010.
Denis is in remission. The course of treatment with Roferon and Neostim
will last two more months.
Update as of March 26, 2010.
With immunosuppressive therapy, Denis's blasts percentage in his bone
marrow increased. He was taken off immunosuppressive therapy and the
blasts level normalized. The doctors plan for him to undergo donor's
lymphocyte infusion.
Donate online >>>
Wire transfer to
AdVita Charitable Foundation
bank accounts
| USD |
EUR |
Correspondent Bank:
Deutsche Bank Trust Company Americas,
SWIFT: BKTRUS33
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 04096265
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703840712001000468
*,**
|
Correspondent Bank:
Deutsche Bank AG,
SWIFT: DEUTDEFF
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 100 9497918 1000
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703978312001000468
*,**
|
* - Please specify your name and how we can keep in touch with you.
We also need the letter from you with the following data:
your full name (name of organization), address, phone (fax), goal of donation,
date, signature (seal).
Please use on of the following applications:
in russian,
in english,
in german.
** - If money amount are transfered by the third party we kindly
ask you to show in the letter which firm would transfer the sum of
money (by our request money transfer would be performed by firm....
If you would like to transfer money through Western Union, please contact
site administrator.
Records of money received
| Name |
Sum |
Transferred from |
Date |
| Elena and Kirill Ukolov |
2000 rub |
wire transfer |
12.04.2007 |
| Marina Stukalova |
350 rub |
cash |
15.04.2007 |
| rider_rus |
$20 |
webmoney |
15.04.2007 |
| BlackBird |
$15 |
webmoney |
28.05.2007 |
| Artem |
$20 |
paypal |
20.06.2007 |
| Kelly Services CIS |
20550 rub |
cash |
22.06.2007 |
| Max |
100 rub |
webmoney |
26.07.2007 |
| Kelly Services CIS |
20000 rub |
cash |
24.07.2007 |
| Kelly Services CIS |
3000 rub |
cash |
01.08.2007 |
| Non-profit partnership "Taxes and Right" |
2000 rub |
wire transfer |
09.08.2007 |
| - - |
2000 rub |
wire transfer |
10.08.2007 |
| Tatiana Pavlishina |
3000 rub |
wire transfer |
13.08.2007 |
| Elena Verevkina |
500 rub |
wire transfer |
13.08.2007 |
| Ravil Davletshin |
500 rub |
wire transfer |
13.08.2007 |
| Vyacheslav Vasiliev |
1000 rub |
wire transfer |
14.08.2007 |
| - - |
1000 rub |
wire transfer |
15.08.2007 |
| Lyubov Frolova |
1000 rub |
wire transfer |
15.08.2007 |
| Irina Lutskaya |
1000 rub |
wire transfer |
15.08.2007 |
| E.E.Lyasovich |
1500 rub |
wire transfer |
15.08.2007 |
| Rita Zueva |
1700 rub |
wire transfer |
16.08.2007 |
| Marina Chugueva |
2000 rub |
wire transfer |
21.08.2007 |
| Kelly Services CIS |
24220 rub + $40 |
cash |
22.08.2007 |
| Alexander |
5000 rub |
cash |
22.08.2007 |
| - - |
85 rub |
webmoney |
22.08.2007 |
| L.S.Tokmakova |
200 rub |
wire transfer |
21.08.2007 |
| Lyudmila Klimova |
200 rub |
wire transfer |
22.08.2007 |
| Alexey Bocharov |
1500 rub |
wire transfer |
22.08.2007 |
| E.N.Kuznetsova |
500 rub |
wire transfer |
23.08.2007 |
| Evgeniy Teterin |
200 rub |
wire transfer |
24.08.2007 |
| Aleksey Ronkin |
1000 rub |
wire transfer |
03.09.2007 |
| - - |
300 rub |
wire transfer |
03.09.2007 |
| Konstantin Govorko |
100 rub |
wire transfer |
04.09.2007 |
| N.G.Vlasova |
500 rub |
wire transfer |
04.09.2007 |
| Igor Sysoev |
200 rub |
wire transfer |
06.09.2007 |
| Anya |
1000 rub |
cash |
07.09.2007 |
| - - |
1000 rub |
wire transfer |
12.09.2007 |
| Alexey Chinyakov |
3000 rub |
wire transfer |
13.09.2007 |
| E.V.Volovikova |
500 rub |
wire transfer |
17.09.2007 |
| - - |
100 rub |
webmoney |
18.09.2007 |
| - - |
$70 |
webmoney |
19.09.2007 |
| - - |
2000 rub |
wire transfer |
21.09.2007 |
| Alexey Vasiliev |
5000 rub |
wire transfer |
24.09.2007 |
| Svetlana Mordasova |
1000 rub |
wire transfer |
26.09.2007 |
| D.Y.Sanchenkov |
5000 rub |
wire transfer |
05.10.2007 |
| Tatiana Starova |
500 rub |
wire transfer |
09.10.2007 |
| - - |
7000 rub |
wire transfer |
09.10.2007 |
| Ksenia Kiseleva |
5000 rub |
wire transfer |
10.10.2007 |
| Evgeniy Bakanov |
1000 rub |
wire transfer |
11.10.2007 |
| Galina Yurchenko |
300 rub |
wire transfer |
11.10.2007 |
| Vladimir Volkov |
100 rub |
wire transfer |
11.10.2007 |
| T.V.Kozlenko |
1000 rub |
wire transfer |
12.10.2007 |
| I.S.Svirskaya |
2000 rub |
wire transfer |
12.10.2007 |
| M.A.Smirnova |
2000 rub |
wire transfer |
12.10.2007 |
| L.E.Sheigerevich |
500 rub |
wire transfer |
12.10.2007 |
| E.Y.Eremina |
5000 rub |
wire transfer |
15.10.2007 |
| - - |
1000 rub |
wire transfer |
15.10.2007 |
| Valery Abashkin |
700 rub |
wire transfer |
15.10.2007 |
| Sergey Shepel |
200 sw. francs |
Western Union |
16.10.2007 |
| Alexander Arkhangelsky |
10000 rub |
wire transfer |
16.10.2007 |
| Elena Rovnaya |
1000 rub |
wire transfer |
17.10.2007 |
| Anna Agoshkina |
100 rub |
wire transfer |
17.10.2007 |
| Anna Gutsevich |
16000 rub |
wire transfer |
26.10.2007 |
| S.L.Makarova |
1000 rub |
wire transfer |
31.10.2007 |
| A.S.Sunchelyaev |
500 rub |
wire transfer |
06.11.2007 |
| Katerina |
3000 rub |
cash |
10.12.2007 |
| - - |
2500 rub |
wire transfer |
16.01.2008 |
| - - |
3000 rub |
wire transfer |
18.01.2008 |
| E.V.Volovikova |
500 rub |
wire transfer |
22.01.2008 |
| - - |
500 rub |
wire transfer |
22.01.2008 |
| Katya |
1000 rub |
cash |
26.01.2008 |
| Tanya |
500 rub |
cash |
26.01.2008 |
| Irina Voloshenko |
4500 rub |
wire transfer |
28.01.2008 |
| Irina Gordeeva |
3000 rub |
wire transfer |
31.01.2008 |
| Ludmila Pozdnyakova |
400 euros |
wire transfer |
06.02.2008 |
| Alexey Vasiliev |
5000 rub |
wire transfer |
11.02.2008 |
| Violtta Hales |
$40 |
paypal |
08.03.2008 |
| N.V.Loseva |
1000 rub |
wire transfer |
19.03.2008 |
| - - |
1000 rub |
cash |
18.04.2008 |
| Ivan Foroponov |
10000 rub |
wire transfer |
16.06.2008 |
| Anton Bolshakov |
$1 |
paypal |
19.04.2009 |
| Maria Merkulova |
500 rub |
wire transfer |
22.04.2009 |
| Eshka and Olesya |
1500 rub |
cash |
30.04.2009 |
| - - |
500 rub |
qiwi |
17.06.2009 |
| K.V.Buivich |
10000 rub |
wire transfer |
17.07.2009 |
| Oleg Dovgal |
10000 rub |
wire transfer |
30.04.2010 |
| Oksana Klimova |
500 rub |
wire transfer |
06.05.2010 |
| D.S.Kijko |
100 rub |
wire transfer |
06.07.2010 |
|
|
|
|
If something wrong in the table below or you don't see reference on your donation, please
keep in touch with site administrator.
If you would like to help us collect money for Denis's treatment, please e-mail to the
site administrator
and write your name, or company name, payment number, time and place of money transfer.
This information will help us to account for money collection and inform you about every
donation. Please don't forget to tell us about your donation. We need to make
sure that every donation reaches its intended recipient.
List of Patients
|