Hello!
I am the mother of Andrei Malozemov. On March 17 Andrei turned 7. Back in
September he started pre-school. Many children were not too fond of classes,
but Andrei always awaited Mondays and Thursdays eagerly: he looked forward to
going to school, prepared his books and his bag and even took it to kindergarten
with him. He showed his marks to friends and teachers in kindergarten (almost
every lesson he got a sticker that marked his progress). In all the time he
attended kindergarten I never heard any complaints about my son from teachers.
He always was a good, calm and sociable boy, and most importantly,
he was always healthy.
In September 2008 we went to hospital for a blood test which we needed for an
allergist visit (since early childhood Andrei has had spring allergy). The test
showed an elevated leukocyte count (11) and blood sedimentation rate (58).
We were attending the hospital for two weeks. Andrei had an ultrasound which
testified to some changes in his liver. We were transferred to Children's City
Hospital 1 for further examination. It was there that Andrei started to have
a fever, first it was 38.5C, then it got higher. The examinations lasted for
two months (the doctors could not arrive at a diagnosis), and all that time
Andrei had a fever of 41C. He had 5 courses of antibiotics and went
through numerous tests.
It was a nightmare, the doctors were in no hurry, and my son was simply
dying. He did not eat, lost a lot of weight and did not want to talk to
anyone. Finally the doctors decided to do a liver biopsy. The next day
the head of the unit came up to me and said that we would have an exact
diagnosis later, but she could already say that we were being transferred
to another hospital because it was about oncology. And off she went. I
cannot even remember the next two days.
At Hospital 31 the doctors explained everything to me, they comforted me
a little and made me believe in the treatment, and that was the most
important thing. Andrei’s diagnosis is as follows: Hodgkin's lymphoma
(lymphogranulomatosis), nodular sclerosis, stage 4B. Our
protocol implies 6 chemotherapy courses, of which 2 are already over.
Andrei did well. The fever never came back after the first course. We
hope to recover and be healthy again, and even to start school together
with all of Andrei's friends. He dreams of that!
Any help we can get will be very much appreciated!
Irina Viktorovna Vasilieva,
Andrei's mother
Address:
5-i Predportovy pr., d. 10, k. 2, kv. 217,
196204 St. Petersburg, Russia
Telephones:
+7 (904) 513-74-95 (Irina, mother)
+7 (812) 722-60-42 (home)
Update as of June 3, 2009.
Andrei underwent one more round of chemotherapy. He was discharged
home where he is recovering. Next he is planned to undergo radiation therapy.
Update as of June 26, 2009.
Andrei completed a course of treatment, and he now needs to undergo
CT scan that costs 15,000 rubles and PET imaging that costs 16,000 rubles.
Please help Andrei urgently!
Update as of July 10, 2009.
Andrei was administered the 6th course of polychemotherapy (CORDAC) and
referred for tests, CT scan and PET imaging. Andrei tolerated the course well.
On July 6th he had CT scan with contrast on his neck, chest and abdomen.
Conclusion: single hypovascular nodule in the right lobe, enlarged
retroperitoneal paraaortal lymph node.
Compared to CT scan as of 12/12/08 and 01/16/09 positive dynamic is present:
enlarged lymph nodes in chest and abdomen disappeared, while number of liver
lesions has decreased.
PET imaging will take place on July 17th, after which Andrei will be
prescribed radiation therapy.
Andrei's mom
Update as of July 30, 2009.
Andrei underwent PET imaging on July 17th. The series of tomograms
of his neck, chest and abdominal cavity showed no lesions. The signs
of metabolic activity of the tumoral process were not identified.
On July 19th Andrei started radiation therapy that will last 28 days.
The first two sessions he tolerated well.
Andrei's mom
Update as of August 16, 2009.
Andrei is undergoing radiation therapy so we are now at home.
He feels relatively well. Andrei plays, goes out, likes to draw
and make crafts. This weekend we plan to go to the zoo.
Andrei's mom
Update as of September 10, 2009.
Andrei is continuing radiation therapy. Yesterday, an ultrasound test
showed odd changes in his spleen. Today Andrei went for biochemical test.
After finishing radiation therapy on September 18th, it was decided that
Andrei will go for another ultrasound and then CT scan. Based on the test
results, the doctors will determine further treatment. The CT scan will
cost 9,800 rubles.
Andryusha started school. With all his friends, he went to the line
gathering on the first day of school. However, for now he studies at home.
He feels well.
Andrei's mom
Update as of December 25, 2009.
Andrei is now having examinations in City Hospital 31, he has already
had an ultrasound and is going to have another examination shortly.
Andrei has had a course of antibiotics treatment, he's generally
feeling ok, just has a minor cold. The boy is studying at home and
is making progress.
Update as of January 22, 2010.
Andryusha had an ultrasound of abdominal organs that showed
lesions in his spleen. The doctors believe that they are due
to infection and have no relation to Andrei's main diagnosis.
He was prescribed a course of two antibiotics for 20 days. If
the spleen's condition does not change, it may have to be removed.
Andrei's mom
Update as of February 5, 2010.
The ultrasound showed that splenic lesions have shrunk.
Andrei will continue therapy with antibiotics.
Update as of February 27, 2010.
Unfortunately, ultrasound scan still shows lesions on Andrei's
spleen, although CT scan does not indicate presence of any
pathologic areas. The nature of the lesions is unclear.
The doctors believe that these lesions, if they indeed exist,
are not related to Andrei's main diagnosis. He will need
additional testing. The CT scan was paid for with Andrei's
disability pension. If additional tests will have to be paid
for, we will not be able to afford them.
Update as of March 22, 2010.
Andryusha had ultrasound of his abdomen at Children's hospital No.1.
It did not find any pathology (contrary to examination at City hospital
No.31). The blood test results for immunostatus are normal. The CBC
showed increase in ESR. The repeat blood test and ultrasound were
scheduled for March 30th.
Last week Andryusha turned 8. He received a remote-controlled
helicopter and LEGO set as presents. Andrei also went to his school
for a celebration to say good-bye to the alphabet book.
Update as of May 1, 2010.
Unfortunately, the situation is still not clear.
The ultrasound study at hospital No.31 shows uncertain changes
in Andrei's spleen. We were recommended to go for CT scan at
Children's hospital No.5. We made an appointment for May 4.
Andrei's mom
Update as of May 7, 2010.
Andryusha underwent CT scan at Children's hospital No.5. There was
no pathology noted in abdominal organs. However, CT scan showed
enlarged right subclavicular lymph node. During the consultation
in City hospital No.31 it was decided to biopsy the lymph node.
Andrei's mom
Update as of May 8, 2010.
Andryusha underwent surgery at City Hospital No.31 to remove a lymph node.
The material was sent for histological testing. We expect the results in
10 days. After the surgery Andrei's temperature rose, but by the evening
he was in stable condition.
Update as of May 20, 2010.
Andryusha had a relapse. To determine the right treatment, he needs
to have PET imaging and CT scan at Military Medical Academy.
The cost of the examination is 25,000 rubles.
Please help!
Update as of June 10, 2010.
Andryusha completed the first cycle of chemotherapy. He feels well.
If his test results are good, he may be allowed to go home to rest.
After the second cycle, he is planned to undergo PET to evaluate
effect of chemotherapy.
Update as of July 14, 2010.
After the first chemotherapy cycle, Andryusha had high temperature
(to 38C and higher) for a long time. He was prescribed antibiotics,
but an examination did not find any infection. In addition, his allergy
became worse. Otolaryngologist suspected sinus infection, but it
was not confirmed either. With two-week delay, Andryusha started the
second chemotherapy cycle. He feels well. When his test results are
good, in-between infusions, he is allowed to go home.
Andrei's mom
Update as of July 15, 2010.
Andryusha completed the second chemotherapy
cycle. Prior to the start of the third cycle he was allowed to go home, but
he was only able to be at home for three days. Just like after the first
cycle, Andrei's temperature rose and he had to return to the hospital.
The reason for the temperature is unclear, so he receives antibiotics and
his temperature is going down. After the third cycle of chemotherapy, Andrei
will need to go for CT scan on July 27th. It will cost 9,000 rubles.
Please help us with paying for it.
Andrei's mom
Update as of July 28, 2010.
Based on test results, Andrei had improved significantly. In the next
few days he is planned to go for a consultation at R. Gorbacheva Pediatric
Hematology & Transplantology Institute. Collection of stem cells for
autologous transplantation will be discussed.
Andrei is now at home. He is resting between the chemotherapy courses.
Andrei spends a lot of time outside and biking.
Andrei's mom
Update as of August 27, 2010.
Andryusha completed the third chemotherapy cycle. The first few days
afterwards were difficult, but by now Andrei had recovered and went
home with his mom to recover. In September he will need to undergo
PET imaging to decided whether to continue chemotherapy or transfer
Andrei to Pediatric Hematology and Transplantology Institute to prepare
for autologous transplantation. Andrei's mother is asking for help
with paying for PET that costs 25,000 rubles.
Update as of October 7, 2010.
PET study showed that Andrei is in complete remission.
In the next few days, Andrei's hospitalization at BMT clinic for
autologous transplantation will be discussed.
He is now at home and feels rather well.
Update as of December 1, 2010.
Andrei underwent autologous transplantation on November 9th.
He recovered without particular issues. On November 29th he was discharged
from the hospital. He will now visit the hospital for regular checkups.
In a month, he is planned to undergo CT scan. Andrei feels well.
Andrei's mom
Update as of March 13, 2011.
Andryusha is completing radiation therapy (it lasted from January 17 to March 21).
He now feels well and goes for radiation from home. In early May he will need
PET/CT (it cost 25,000 rubles the last time). Andrei is continuing to study at home.
He completed the 1st quarter with all "A"s (he is in the 2nd grade).
Update as of October 10, 2011.
Andrei is doing well. He goes to the 3rd grade at school (finished
grade 2 with all excellent marks), so far he's having home classes. He
also attends a swimming pool and ship modeling classes.
Last week's examinations showed that everything is fine. The doctor
appointed PET+CT on December 21 (around 25,000 roubles). Since Andrei
is always home I cannot go to work. I need your help to pay for the
scans. Thank you all very much!
Andrei's mother
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation"
acc. 40703840712001000468 Beneficiary Bank:
JSC Bank Otkritie, Moscow
SWIFT: RUDL RU MM
For Petrovskiy branch,
St.Petersburg
SWIFT: RUDL RU M1PET Adress of Beneficiary Bank:
191186, Saint-Petersburg Russia,
Nevsky pr. 26
Correspondent Bank #1:
Bank of New York Mellon,
New York, USA
SWIFT: IRVT US 3N Correspondent Account No:
8901003069
Correspondent Bank #2:
JP Morgan Chase Bank,
New York, USA
SWIFT: CHAS US 33 Correspondent Account No:
822839205
*,**
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation"
acc. 40703978312001000468 Beneficiary Bank:
JSC Bank Otkritie, Moscow
SWIFT RUDL RU MM
For Petrovskiy branch,
St.Petersburg
SWIFT RUDL RU M1PET Adress of Beneficiary Bank:
191186, Saint-Petersburg Russia,
Nevsky pr. 26
Correspondent Bank #1:
Deutsche Bank AG,
SWIFT: DEUT DE FF Correspondent Account No:
9477134
Correspondent Bank #2:
Commerzbank AG,
Frankfurt am Main, Germany
SWIFT: COBA DE FF Correspondent Account No:
400886482900
*,**
* - Please specify your name and how we can keep in touch with you.
We also need the letter from you with the following data:
your full name (name of organization), address, phone (fax), goal of donation,
date, signature (seal).
Please use on of the following applications:
in russian,
in english,
in german.
** - If money amount are transfered by the third party we kindly
ask you to show in the letter which firm would transfer the sum of
money (by our request money transfer would be performed by firm....
If you would like to transfer money through Western Union, please contact
site administrator.
If something wrong in the table below or you don't see reference on your donation, please
keep in touch with site administrator.
If you would like to help us collect money for Andrei's treatment, please e-mail to the
site administrator
and write your name, or company name, payment number, time and place of money transfer.
This information will help us to account for money collection and inform you about every
donation. Please don't forget to tell us about your donation. We need to make
sure that every donation reaches its intended recipient.