Ajshan ist am 31. Mai 2006 verstorben.

Andere Fotos von Ajshan

Ich, Elman Mirzaliev, wende mich an Sie und bitte um Hilfe. Ich habe die aserbaidschanische Staatsangehörigkeit und habe eine Aufenthaltsgenehmigung für Russland, die bis zum Jahr 2007 gültig ist. Zusammen mit meiner Familie lebe ich im Dorf Petro-Slavjanka nicht weit von St. Petersburg. Ich habe drei Kinder. Tochter Nurai ist 3 Jahre alt, Tochter Ajshan – 2 Jahre, Sohn Nuran – 3 Monate. Ich arbeite als Schuhmacher und mein monatliches Einkommen beträgt 6000 Rubel (ca. 190 Euro).

Ajshan ist in St. Petersburg geboren. Die Diagnose (akute Leukose) ist im Krankenhaus N1 gestellt worden. Vom 16.02.2005 bis 16.03.2005 fand der erste Zyklus der Behandlung statt. Da das Mädchen keine russische Staatsangehörigkeit hat und deshalb auch nicht staatlich versichert ist, betrugen die Kosten der Behandlung zu dem Zeitpunkt 60000 Rubel (ca. 1900 Euro). Damit bei der Behandlung ein positives Ergebnis erreicht wird, ist es notwendig, noch vier Zyklen durchzuführen. Der zweite Zyklus wird voraussichtlich 80000 Rubel (2500 Euro) kosten.

Die Ärzte im Krankenhaus haben mir empfohlen, mich an eine Hilfsorganisation zu wenden, da ich nicht in der Lage bin, die Behandlung des Kindes zu finanzieren.

Ich bitte Sie um finanzielle Unterstützung bei der Behandlung meiner Tochter.

Mit freundlichen Grüßen
E. Mirzaliev

Zusatz vom 14.05.05. Insomnia hat für Ajshis Behandlung $100 gespendet. Vielen Dank!

Zusatz vom 23.06.05. Innerhalb einer Woche müssen wir für Aishis Krankenhausaufenthalt mindestens 30 000 Rubel (880 Euro). Andernfalls wird Aishans Behandlung abgebrochen, all unsere Bemühungen werden umsonst gewesen sein. Insgesamt benötigen wir für die Behandlung noch 108 000 Rubel (3160 Euro), den Rest haben wir bereits bezahlt. Wir bitten sehr um Hilfe.
Aishis Vater

Zusatz vom 29.06.05. Wir danken von ganzem Herzen allen, die uns geholfen haben: Peter Williams (500 Rubel), Michael Stafford (1500 Rubel), Philipp Dean (5000 Rubel), Marina Pajton (5000 Rubel) und Dmitrij Jaroshevskij ($200).
Ajshans Vater

Zusatz vom 09.07.05. Wir bedanken uns aufrichtig bei der Christlichen Kirchengemeinde an der Neva für ihre Hilfe (7500 Rubel).

Zusatz vom 25.07.05. Wir müssen nun für den zweiten Chemotherapie-Miniblock bezahlen. Ajshan bekommt bereits eine Chemotherapie, es geht ihr gut. Für finanzielle Hilfe wären wir sehr dankbar. Dieser Miniblock wird wieder ungefähr 25-30 000 Rubel (bis zu 880 Euro) kosten. Den genauen Betrag konnten uns die Ärzte noch nicht nennen.
Ajshans Vater

Zusatz vom 27.07.05. Riesigen Dank für ihre Spende an Anna (100 Euro).
Ajshans Vater

Zusatz vom 29.07.05. Die Buchhaltung des Krankenhauses N1 hat Ajshans weitere Behandlung mit 72 000 Rubel (ca. 2100 Euro) veranschlagt.
Ajshans Vater

Zusatz vom 06.09.05. Morgen wird Ajshi aus dem Krankenhaus entlassen, die Therapie wird von zu Hause aus in Tablettenform fortgesetzt! Der Vater hat dringend zu begleichende Schulden in Höhe von 40 000 Rubel (1170 Euro). Wir bitten sehr um Hilfe.

Zusatz vom 18.01.06. Während des Krankenhausaufenthaltes von Ajshan haben wir einen Schuldenberg angehäuft. Einen Teil davon konnten wir selbst begleichen, einen Teil haben wir mit Ihrer Hilfe, liebe Freunde, beglichen, wofür ich Ihnen sehr dankbar bin. Aber bis Ende Januar müssen wir einem Menschen, ohne dessen Hilfe wir in schwierigen Zeiten nicht klargekommen wären, 1200 US-Dollar zurückgeben. Er hat uns nie um Eile gebeten und hat uns so viel geholfen, wie er nur konnte. Aber nun steckt er selbst in Schwierigkeiten und muss Schulden begleichen.
Ich konnte 400 Dollar zusammensparen, aber mehr bekommen wir im Moment nicht zusammen. Ich wäre sehr dankbar, wenn uns jemand finanziell unter die Arme greifen könnte, eventuell auch, indem er uns für diesen Moment Geld leiht.
Wir danken herzlich Marina aus London für ihr Päckchen an Ajshan mit einer Jacke und Schokolade! Ajschan war darüber sehr glücklich.
Ajshans Vater

Zusatz vom 30.01.06. Vielen Dank an den Spender, der uns geholfen hat, unsere Schulden auszugleichen! Ajshi geht es gut, uns beunruhigt nur ihr Hautausschlag. Wir haben sie in zwei verschiedenen Krankenhäusern untersuchen lassen, aber die Untersuchungen haben nichts gezeigt, die Ursache für den Ausschlag bleibt unbekannt. Wir vermuten, dass es eine Lebensmittelallergie ist.

Zusatz vom 09.02.06. Ajshan hat plötzlich Fieber bekommen, in der Nacht bekam sie Nasenbluten. Heute war Ajshan im Krankenhaus, wurde untersucht, hat Medikamente bekommen und wurde wieder nach Hause entlassen.

Zusatz vom 13.02.06. Ajshan geht es wieder besser, das Fieber ist weg. Aber sie hat wieder einen Hautausschlag. Der Arzt hat uns eine recht teure Salbe verschrieben, "Skinpack".
Wir wären auch sehr dankbar, wenn uns jemand helfen würde, das Chemotherapeutikum 6-MP (Mercaptopurin) zu besorgen, das in letzter Zeit in St. Petersburg kaum zu bekommen ist.

Zusatz vom 24.02.06. Ajshan befindet sich bis Montag im Krankenhaus. Sie hat hohes Fieber und Bauchschmerzen. Die Blutwerte sind gut. Die Ärzte versuchen, den Grund für ihr schlechtes Befinden herauszufinden. Ajshans Krankenhausaufenthalt bis Montag kostet 5300 Rubel (155 Euro).

Zusatz vom 03.03.06. Ajshan wurde erst heute aus dem Krankenhaus entlassen. Die Infektion konnte besiegt werden. Insgesamt hat ihr Krankenhausaufenthalt 12000 Rubel gekostet, davon konnte der Vater bis jetzt nur 2000 Rubel bezahlen. Für Hilfe wären wir dankbar.

Zusatz vom 27.04.06. Ajshan wurde erneut ins Krankenhaus eingeliefert, sie hat wieder Bauchschmerzen, ihre Leber ist vergrößert. Bis Montag soll sie im Krankenhaus bleiben, die Kosten belaufen sich auf 7150 Rubel (210 Euro). Nach der Ursache der Schmerzen wird gesucht, die weitere Behandlung steht dementsprechend noch nicht fest.

Zusatz vom 12.05.06. Ajshan befindet sich schon seit über zwei Wochen aufgrund einer akuten Darminfektion und mit starken Bauchschmerzen im Krankenhaus N1. Trotz der intensiven Therapie gibt es bislang keine nennenswerten Besserungen in ihrem Zustand. Die Ursache für die Infektion konnte bis jetzt nicht festgestellt werden.

Zusatz vom 24.05.06. Bei Ajshan wurde eine sehr schwere Pilzinfektion diagnostiziert. Sie benötigt dringend bis zu 30 Flacons des Präparates Ampholip (Amphotericin B). Jeder Flacon kostet ca. 5000-6000 Rubel (bis zu 174 Euro). In St.-Petersburg konnten wir Ampholip nicht im Verkauf finden.
Außerdem benötigt Ajshan eine nasogastrale Sonde aus Polyurethan und spezielle parenterale (unter Umgehung des Darms direkt ins Blut einzuführende) Nahrung.
Wir bitten um Ihre Hilfe.

Zusatz vom 30.05.06. Ampholip konnte mit den Mitteln des Fondes AdVita erworben werden, die für "alle Patienten" eingegangen sind. Die Pilzinfektion ist leicht zurückgegangen. Es sind allerdings Darmblutungen aufgetreten. Es ist für Ajshan lebenswichtig, das Präparat "NovoSeven" schnellstmöglich zu erwerben. Sie benötigt davon 2-3 Flacons. Jeder Flacon kostet 98 000 Rubel (ca. 2825 Euro).

Zusatz vom 31.05.06. Ajshan ist gestorben.

Andere Fotos von Ajshi

andere Patienten